Има нещо много символично, особено днес, в делото, с което се е захванал младият Диоген. Защото какво друго стои зад съвременното значение на английската дума image, ако не една от най-конвертируимите валути?!? И нима можем да сме по-малко сигурни от Диоген, че ако изтрием имиджа, не ще остане някакво дори бледо подобие на лице отдолу?
***
Безспорно има нещо не просто отблъскващо, но и много възвишено в образа на Диоген, този „полудял Сократ”, както според преданието го е нарекъл Платон.Картината по-долу е чудесна не на последно място и поради това, че е успяла да улови много от тази възвишеност.
Диоген пали фенера си за да продължи търсенето на човека, според френския художник неокласицист Жан-Леон Жером:
