Имануел Кант,
Идея за една универсална история
от космополитична гледна точка
Няколко импилицтно съдържащи се в тази мисъл моменти ми се струва важно да се изявят. Те са следните:
1. Да се отнасяме винаги критично и със съмнение към естествения потенциал на човечеството.
2. Да не не се самозалъгваме, че разумът винаги има последната дума по отношение на това, което сме.
3. Да осъзнаем, че разумът има последната дума само по отношение на това, което трябва да бъдем.
Последното е от особена важност, защото неразбирането му често води до превратни тълкувания на моралната философия на Кант.
от космополитична гледна точка
Това са малко известни у нас думи на Кант, които иначе универсално често се цитират.
Оригиналът на немски гласи: Aus so krummem Holze, als woraus der Mensch gemacht ist, kann nichts ganz Gerades gezimmert werden.
Най-често срещаният превод на английски е този: Out of the crooked timber of humanity no straight thing was ever made.
Оригиналът на немски гласи: Aus so krummem Holze, als woraus der Mensch gemacht ist, kann nichts ganz Gerades gezimmert werden.
Най-често срещаният превод на английски е този: Out of the crooked timber of humanity no straight thing was ever made.
Няколко импилицтно съдържащи се в тази мисъл моменти ми се струва важно да се изявят. Те са следните:
1. Да се отнасяме винаги критично и със съмнение към естествения потенциал на човечеството.
2. Да не не се самозалъгваме, че разумът винаги има последната дума по отношение на това, което сме.
3. Да осъзнаем, че разумът има последната дума само по отношение на това, което трябва да бъдем.
Последното е от особена важност, защото неразбирането му често води до превратни тълкувания на моралната философия на Кант.
